Reseña de El cielo es Azul, La Tierra Blanca: Una Historia de Amor

La novela está ambientada en el Japón contemporáneo y es un retrato magistral de la soledad, el amor y la vejez. La historia se cuenta desde la perspectiva de Tsukiko, quien es una mujer independiente y algo solitaria que vive sola en un pequeño apartamento. Tsukiko es una especie de antiheroína, una persona que no encaja perfectamente en el mundo que la rodea, pero que no se preocupa demasiado por ello.

El personaje principal de la novela es el profesor, quien tiene casi 40 años más que Tsukiko. A pesar de su edad, es un hombre solitario y enigmático que ha vivido una vida llena de viajes y aventuras, pero que se siente vacío y sin rumbo. Tsukiko lo admira por su habilidad para hablar japonés, una habilidad que ella misma ha perdido con los años. A pesar de la gran diferencia de edad, ambos personajes se sienten atraídos el uno por el otro.

La novela tiene un ritmo lento y pausado que permite al lector adentrarse en la vida de los personajes y en la atmósfera de la historia. La escritura es sencilla y directa, pero a la vez llena de detalles y sutilezas que hacen que la lectura sea un verdadero placer.

A medida que Tsukiko y el profesor pasan más tiempo juntos, comienzan a desarrollar una relación romántica. Sin embargo, esta no es una historia de amor convencional, sino más bien una historia sobre la conexión emocional que pueden tener dos personas que comparten un profundo sentimiento de soledad. A través de la relación de Tsukiko y el profesor, Kawakami explora temas como el envejecimiento, la pérdida y el aislamiento, así como la importancia del amor y la amistad en nuestras vidas.

Además de la historia principal, la novela también está llena de pequeñas historias y anécdotas que añaden profundidad y complejidad a los personajes. Estas historias, que van desde la infancia de Tsukiko hasta las aventuras del profesor en el extranjero, ayudan al lector a entender mejor a los personajes y su relación.

A través de la relación de Tsukiko y el profesor, la autora nos muestra la importancia de la conexión emocional en nuestras vidas y nos hace reflexionar sobre lo que realmente importa en nuestras relaciones personales.

También es una reflexión sobre la cultura y la sociedad japonesas contemporáneas. La novela está llena de detalles sobre la comida, la música y las costumbres japonesas, lo que la hace especialmente interesante para aquellos lectores que buscan sumergirse en la cultura japonesa.

En cuanto a los personajes, Tsukiko y el profesor son dos protagonistas muy diferentes entre sí, pero que se complementan perfectamente. Tsukiko es una mujer reservada y solitaria que lucha por encontrar su lugar en el mundo, mientras que el profesor es un hombre culto y viajado, pero que se siente vacío y sin propósito. La relación entre ambos personajes se desarrolla de forma muy natural y creíble, lo que hace que el lector se sienta profundamente involucrado en su historia.

En conclusión, «El cielo es azul, la tierra blanca: Una historia de amor» es una novela conmovedora y reflexiva que combina elementos de romance, amistad y soledad con una cuidadosa exploración de la cultura y la sociedad japonesas contemporáneas. Hiromi Kawakami es una escritora talentosa que ha creado un relato íntimo y poderoso que resuena en el corazón del lector. Sin duda, una lectura altamente recomendada para aquellos que buscan una historia conmovedora y con una prosa cuidada y detallista.

Algunos datos curiosos

• Hiromi Kawakami es una autora japonesa muy conocida en su país de origen, pero su obra no se tradujo al inglés hasta 2008, cuando «El cielo es azul, la tierra blanca: Una historia de amor» se publicó en Estados Unidos. Desde entonces, la novela ha sido traducida a más de 20 idiomas.

• La novela de Kawakami recibió el prestigioso Premio Tanizaki en 2001, uno de los galardones literarios más importantes de Japón. El premio se otorga anualmente a una obra de ficción que refleje el espíritu de la era moderna y que tenga una calidad literaria excepcional.

• La relación entre Tsukiko y el profesor está basada en una experiencia personal de Hiromi Kawakami. La autora ha declarado en entrevistas que ella también tuvo una relación platónica con uno de sus profesores en la universidad y que eso la inspiró para escribir la novela.

• En 2018 se estrenó una adaptación cinematográfica de la novela dirigida por Takahiro Miki y protagonizada por Masahiro Higashide y Masami Nagasawa en los papeles de Tsukiko y el profesor, respectivamente. La película recibió críticas positivas y fue bien recibida por el público japonés.

• El título original de la novela en japonés es «Tada, kimi wo aishiteru», que se podría traducir como «Solo, te amo a ti». El título en español, «El cielo es azul, la tierra blanca», hace referencia a un poema clásico japonés que aparece en la novela y que es una de las formas en que Tsukiko y el profesor se comunican entre sí.

• Hiromi Kawakami es conocida por escribir obras de ficción que exploran las relaciones humanas de forma profunda y detallada. Otras novelas destacadas de la autora incluyen «Manazuru» y «Los amores de Nishino», que también han sido traducidas a varios idiomas.

Fuentes:

1. koreanretrospective.wordpress.com/2013/02/04/el-cielo-es-azul-la-tierra-blanca-de-hiromi-kawakami
2. larutadeloslibros.wordpress.com
3. www.lecturalia.com

Imágenes: 1. beyacosta20.blogspot.com/2017/03/el-cielo-es-azul-la-tierra-blanca-una.html 2. www.lecturalia.com 3. koreanretrospective.wordpress.com