Definiciones fundamentales

De esta forma, puede que lo más conveniente sea enfocar esta revisión teórica a dos nociones específicas: la primera, la propia definición de Prefijos, pues esto hará posible cobrar conciencia sobre la naturaleza de este tipo de partículas. Por otro lado, también será necesario pasar revista sobre la posición que tiene la Lingüística respecto a los Prefijos y prefijoides que existen dentro del Español. A continuación, cada una de estas definiciones:

Prefijos

En consecuencia, se comenzará por decir que la Lingüística ha explicado los Prefijos como un tipo de partículas morfológicas, constituidas por morfemas átonos y derivativos, los cuales se desempeñan uniéndose de forma anterior a ciertos lexemas, con el fin de crear nuevas palabras, por medio del proceso de Derivación, y que además se caracterizarán por contar con plena independencia semántica, frente a las partículas de las cuales se ha originado.

De igual forma, la disciplina lingüística ha explicado los Prefijos como uno de los cinco distintos tipos de prefijos, que existen en las lenguas naturales, lo que lleva a que estas partículas sean entendidas coma parte del mismo grupo en donde se incluyen los Sufijos, Infijos, Interfijos y Circunfijos, morfemas estos que se diferencian entre ellos de acuerdo a tres rasgos esenciales:

• el punto exacto en el que cada uno de estos afijos se une al lexema.
• el proceso morfológico que desarrolla cada morfema con la partícula a la cual se une.
• la naturaleza átona o tónica de cada partícula de este tipo.

Prefijos y prefijoides

Sin embargo, la Morfología alza la voz para advertir sobre la necesidad de comprender que en el Español no podrá denominarse como prefijo a cualquier partícula, solo por el hecho de ser productiva y de unión anterior al lexema, puesto que para serlo deberá ser también átona y derivativa, condición que no es cumplida por todas las partículas. En consecuencia, la Lingüística prefiere considerar dos distintos tipos de prefijos. A continuación, una breve definición de cada una de ellas:

• Prefijos: en primer lugar, se encontrarán algunas partículas que podrán ser identificadas genuinamente como prefijos, puesto que se tratarán de morfemas átonos y derivativos, los cuales se unirán de forma anterior a ciertos lexemas, con el fin de generar nuevas palabras, siempre a través del proceso de Derivación, explicado a su vez como la unión productiva de un afijo derivativo y un lexema.
• Prefijoides: por otra parte, dentro del Español, existirán también un conjunto de partículas, conformadas por morfemas tónicos y raíces cultas, las cuales se unirán igualmente de forma anterior a los lexemas, para así generar nuevas palabras, pero no a través del proceso de Derivación, sino de otros mecanismos morfológicos, como la Composición o la Parasíntesis. En el caso de las raíces cultas y compositivas, también se pueden denominar como prefijos compositivos.

Además, la Lingüística señala que los Prefijos y prefijoides propios del Español pueden organizarse en tres distintos grupos, los cuales se formarán de acuerdo a la etimología de cada una de las partículas que la conforman. A continuación, una breve descripción de estos conjuntos:

• Provenientes del Latín: en primer lugar, habrá un conjunto de partículas productivas y de unión anterior al lexema, cuyo origen puede rastrearse hasta la lengua latina. En este conjunto, la mayoría podrán ser identificadas como prefijos, pues serán morfemas átonos y derivativos. De hecho, algunos autores han señalado cómo la totalidad de los prefijos patrimoniales del Español son de origen latino. Sin embargo, en este conjunto se podrán encontrar también morfemas tónicos y raíces cultas.
• Provenientes del Griego: por igual, en el Español, existirá también un grupo de partículas productivas y de unión anterior, conformadas en su totalidad por morfemas tónicos y raíces cultas, las cuales constituirán prefijoides y prefijos compositivos. Por ende, se concluye que en la Lengua española no se podrá hablar de prefijos originados en el Griego.
• Provenientes del Eslavo: finalmente, en la lengua español, también podrá encontrarse un conjunto de raíces cultas, cuyo origen puede rastrearse hasta el Eslavo, lengua a donde pasaron directamente desde el Eslavo, sistema lingüístico que lo heredó a su vez desde el Sánscrito. Este grupo de partículas está constituido por raíces cultas que se unen de forma anterior a ciertos lexemas, para crear por composición nuevas palabras, con las cuales nombrar ciertos elementos químicos.

Prefijo Yuxta-

Una vez se han revisado cada una de estas definiciones, puede que ciertamente sea mucho más sencillo abordar una explicación sobre la partícula Yuxta-, la cual ha de ser entendida como un lexema proveniente del Latín. Por ende, no podrá ser entendida como un prefijo, sino como un prefijoide o prefijo compositivo.

De igual forma, la Morfología señala que la partícula Yuxta- contará con su propia carga semántica, la cual se encuentra relacionada con el concepto de “cerca de” o también “junto a”. A continuación, algunos ejemplos del uso concreto de esta partícula en el Español: Yuxtaponer, Yuxtaposición, Yuxtalineal.

Imagen: pixabay.com