Los sustantivos, a nivel de género, se dividen en dos categorías (en un nivel estricto): masculinos y femeninos; y en cuatro categorías (en un nivel amplio): masculinos, femeninos, neutros y ambiguos.
¿Cuales son los sustantivos ambiguos?
Se le denominan sustantivos ambiguos a aquellos sustantivos que presentan ambigüedad en cuanto al género que designan, pudiendo ser tanto masculino como femenino, sin que altera la cosa designada: Por ejemplo: El agua, la agua; el internet, la internet.
Ejemplo de sustantivos ambiguos
Dejaremos varios ejemplos para que podamos entender mucho mejor
- El agua / la agua
- El apóstrofe / la apóstrofe
- El calor / el calor
- El herpes / la herpes
- El lente / la lente
- El linde / la linde
- El margen / la margen
- El reuma / la reuma
- El sauna / la sauna
- El vodka / la vodka
- La interrogante / el interrogante
- La mar / el mar
- La sartén / el sartén
Y ahora vemos estmos mismos ejemplos en alguna oración o frase.
Para hidratar lo mejor es el agua / la agua
¿Alguien sabe qué es el apóstrofe / la apóstrofe?
Me he sentido un poco mal por el calor / la calor, que ha sido un poco excesivo(a)
Entre ellas, enfermedades como el herpes / la herpes
Eso depende desde la perspectiva, desde el lente / la lente con que se le mire
El margen / la margen de error es muy poco(a)
Y ahora, para completar, me ha dado el reuma / la reuma
Ahora bien, la interrogante / el interrogante mayor es si se podrá llevar a cabo
Sentado, contemplando la mar / el mar, sólo puedo pensar en ti
Por favor me pasa la sartén / el sartén
Y, por supuesto, hay muchos, muchisísimos más y todos sirven, siempre que sigan esta patrón.
¿Clasificación de los sustantivos ambiguos?
Los sustantivos ambiguos se clasifican en dos grandes grupos, así:
- Sustantivos ambiguos no diferenciados
- Sustantivos ambiguos diferenciados
Los ejemplos que acabamos de ver se corresponden con el primer grupo. ¿Por qué? Porque no se ven afectados en su significado tanto si se usa el artículo «el» o «la». Sin embargo, en los diferenciados sí que afecta un cambio de género. Por ejemplo:
El cura / La cura
El corte / La corte
El frente / La frente
Este último grupo de sustantivos (sustantivos ambiguos diferenciados) también son conocidos como sustantivos homónimos (Ver Ejemplo de sustantivos homónimos)
